El tambor de llengua d'acer i el handpan sovint es comparen per la seva aparença força similar. Tanmateix, són dos instruments clarament diferents, amb diferències significatives en l'origen, l'estructura, el so, la tècnica de tocar i el preu.
En poques paraules, es poden descriure metafòricament de la següent manera:
El Handpan és com un "supercotxe al món dels instruments«– meticulosament dissenyat, car, amb un so profund i complex, altament expressiu i buscat per músics professionals i entusiastes seriosos.»
El tambor de llengua d'acer és com un "cotxe intel·ligent familiar fàcil d'usar«– fàcil d'aprendre, assequible, amb un so eteri i relaxant, cosa que el converteix en una excel·lent opció per a principiants musicals i per a la relaxació diària.»
A continuació es mostra una comparació detallada entre diverses dimensions:
Tambor de llengua d'acervs. Handpan: Taula comparativa de les diferències bàsiques
| Característica | Tambor de llengua d'acer | Paella |
| Origen i història | Invenció xinesa moderna(després dels anys 2000), inspirat en l'antic bianzhong xinès (pedres de carillon), el Qing (carillons de pedra) i el tambor de llengua d'acer. Dissenyat pensant en la facilitat de joc i la teràpia. | Invenció suïssa(inicis dels anys 2000), desenvolupat per PANArt (Felix Rohner i Sabina Schärer). Inspirat en el steelpan de Trinitat i Tobago. |
| Estructura i forma | -Cos d'una sola closca: Normalment format a partir d'una sola cúpula. -Llengües a sobre: Hi ha llengüetes (pestanyes) en relleu a lasuperfície superior, disposades al voltant d'una base central. -Forat inferiorLa part inferior sol tenir un gran forat central. | -Cos de dues closques: Consta de dues carcasses semiesfèriques d'acer estiradesvinculatjunts, semblant a un OVNI. -Camps de to a la part superior: Elclosca superior (Ding)té una zona central de notes fonamentals elevades, envoltada perCamps de 7-8 notesque sónenfonsat a la superfície superior. -Forat superior de la closcaLa closca superior té una obertura anomenada «Gu». |
| So i ressonància | -So:Eteri, clar, com un carillon de vent, sustain relativament més curt, ressonància més simple. -SentirMés “celestial” i zen, com si vingués de lluny. | -So:Profund, ric, ple de matisos, sustain llarg, ressonància molt forta, el so sembla que gira dins de la cavitat. -SentirMés “emocional” i rítmic, amb una qualitat sonora envoltant. |
| Escala i afinació | -Afinació fixaPrové de fàbrica pre-afinat a una escala fixa (per exemple, Do major pentatònic, Re natural menor). -Opcions variadesHi ha diverses escales disponibles al mercat, adequades per tocar diferents estils de música. | -Afinació personalitzadaCada Handpan té una escala única, personalitzada pel fabricant, sovint utilitzant escales no tradicionals. -ÚnicFins i tot el mateix model pot tenir variacions de so subtils entre lots, fent que cadascun sigui més únic. |
| Tècnica de joc | - Interpretat principalment percolpejant la llengua amb els palmells o les puntes dels dits; també es pot tocar amb mallets tous. -Tècnica relativament senzilla, centrada principalment en el joc melòdic. | - Interpretat pertocant amb precisió els camps de notes de la closca superior amb les puntes dels dits i els palmells. -Tècnica complexa, capaç de produir melodia, ritme, harmonia i fins i tot efectes especials fregant/colpejant diferents parts. |
| Preu i accessibilitat | -AssequibleEls models bàsics solen costar uns quants centenars de RMB; els models artesanals de gamma alta poden arribar a diversos milers de RMB. -Barrera molt baixa:Ràpid d'incorporar sense experiència prèvia; un instrument perfecte per a principiants. | -CarLes marques d'entrada solen costarmilers a desenes de milers de RMB; els instruments dels millors mestres poden superar els 100.000 RMB. -Alta barreraRequereix un sentit musical i una pràctica importants per dominar les seves tècniques complexes. Els canals de compra són limitats i els temps d'espera poden ser llargs. |
| Usos principals | -Iniciació musical, relaxació personal, sanació sonora, ioga/meditació, peça decorativa. | -Actuació professional, música al carrer, composició musical, exploració musical profunda. |
Com distingir-los intuïtivament?
Mireu la part frontal (a dalt):
Tambor de llengua d'acer: La superfície téaixecatllengües, que semblen pètals o llengües.
Paella: La superfície tédeprimitcamps de notes, amb un "Ding" en relleu al centre.
Escolta el so:
Tambor de llengua d'acerQuan es colpeja, el so és clar, eteri, com un carilló de vent o un bianzhong, i s'esvaeix relativament ràpidament.
PaellaQuan es colpeja, el so té una forta ressonància i un "bruix" característic dels sobretons, amb un sustain llarg i persistent.
